週末株式会社

60歳FIREを目指して,米国株や不動産で資産を築きたい

DeepL使えます!

週末株式会社です。

f:id:weekend2019:20230206073645g:image

職場では、事業所のホームページ更新を

担当しています。

以前の事業所では、主務者として

ほぼ毎日ホームページを更新していました。

 

昨年4月の定期異動で

今の事業所に異動してからも

ホームページ担当の部署にいますが、

主務者では無くなったので、

自主的な更新というよりは、

必要な情報を必要なだけ

更新する仕事に変わってきました。

f:id:weekend2019:20230206073700g:image

以前の事業所のBOSSには、

英語での公開を検討していると

説明していましたが、

「できる範囲で」と言われました。

こう言われると、すぐにはやらないものです。

 

このブログの英訳にも

DeepL を使っています。

Google翻訳に比べて

かなりの精度で変換できて

とても便利です。

 

ぜひお試しください。

 

では、良い投資を。

----------

You can use DeepL!

I also use DeepL for English translations of this blog.
Compared to Google Translate, the translation is quite accurate and very convenient.

Please give it a try.

Have a good investment.

----------

 

2023年1月の米国株残高は?

週末株式会社です。

 

チェコ・ジャテツ産のホップのおいしさと物語を楽しむヱビス

----------------
チェコ・ボヘミヤ地方の最古の町のひとつ
「ジャテツ」で採れた、
香り・苦味ともに最高級と評されている
ホップを100%使用したヱビスです。

時の皇帝カール4世は、
この地のホップを愛し、
その苗の持ち出しを厳格に
禁じたといいます。

本商品では、ジャテツで採れた
ファインアロマホップを贅沢に
100%使用し、
2回に分けて添加することにより、
華やかな香りと苦み、
そして芳醇な味わいに仕上げました。

シングルホップのおいしさと
その畑の物語をお楽しみください。

https://www.sapporobeer.jp/ より
----------------
美味しいビールでした。

 

2022年の米国株は、

金利高騰により

あまり伸びませんでしたが、

金利高騰の最終局面が見えてきた

2023年1月は、

少し持ち直してきました。

 

2023年1月の米国株残高

2018年途中から始めた

米国株投資の残高が

300万円を超えています。

 

ETFであれば、ドル転せずに

円でも購入できるので、

あえてドル転して

米国個別株や

円では購入できないETF

投資しています。

2018年からの米国株残高推移

2020年3月と2022年1月は

利益確定と米国株大幅下落の

危険回避のため一度売却しました。

 

今思い返すと、

2020年は1月から下落が始まっていました。

早い時期に利益確定していれば、

損失を少なくできました。

 

2022年は買い戻しが早すぎました。

何度も上昇・下降を繰り返して

今に至っています。

2022年末まで買い戻しを待てば

良かったと思っています。

 

相場の中にいるときには、

何が正しいのかはわかりません。

後になって見返したときに、

相場がどう動いたかを振り返ることで、

学びがあります。

 

といっても、

2023年1月以降順調に米国市場が

上昇に転じるとは限りません。

ただ、米国金利の上昇の終わりが

見えてきたことで、

大幅な円安はとりあえず

終わりになると思います。

 

これからしばらくは、

ドル転しても為替負けは

大きくないと思いますので、

米国市場や個別株の様子を

見ながら投資していこうと思います。

 

では、良い投資を。

 

****************

U.S. stock balance in January 2023?

Weekend Inc.

Looking back at the year 2022. It has gone up and down many times and now we are here.
I wish I had waited until the end of 2022 to buy back in.

When I am in the market, I never know what is right.
When I look back later, I can learn by looking back at how the market moved.

So, have a good investment.

****************

 

Today's Youtube is

www.youtube.com

www.youtube.com

予約が必要な時代⁉️

週末株式会社です。

エビス ホップテロワール

今日も大好きなエビスビールをいただきました。

限定醸造「ホップテロワール」です。

 

第4号物件のその後です。

温水器からの水漏れ以前から

庭木の伐採を行っていました。

weekend2019.hatenablog.com

 

先週も、第4号物件に行って

伐採作業を行い、

伐採した枝を70リットルの

ゴミ袋に詰めて、

今日クリーンセンターに運ぶ予定でした。

先週伐採した枝

秘密兵器の軽トラックを借りに

実家へ行くと、

本日兄も軽トラックを使って

クリーンセンターへ家のゴミを

運ぶ途中だとのこと。

 

時間的に本日軽トラックでの

運搬は不可能と判断しました。

仕方がないので、

自分の車で運べるだけ運んで、

残りは自宅の可燃ゴミ

出すことにしました。

 

自分の車にゴミ袋を

押し込んで押し込んで。

なんとすべての袋を

積むことができました。

すべて積むことができました

あちこちぶつけてしまったり、

エンジンルームも

故障が多発している

愛車ですが、まだまだ

頼りになる相棒です。

 

次回、軽トラックを

使いたいときには、

前日までに兄に確認しようと思います。

 

では、良い投資を。

 

***************

The Need for Reservations

Weekend Inc.

My car has been bumped here and there and the engine compartment has had many breakdowns, but it is still a reliable partner.

Next time I want to use the light truck, I will check with my brother the day before.

So, have a good investment.

***************

 

Today's Youtube is

www.youtube.com

www.youtube.com

 

 

昼休みに電話連絡!

週末株式会社です。

今日は花金!

今日は金曜日。

ちょっと美味しい麦酒を

いただきました。

 

先週はトラブルが相次ぎました。

・給湯器の水漏れ

・車の冷却水漏れ

 

やっと仕事が一段落した本日、

トラブル対応のため

電話連絡することができました。

その分、昼休みがなくなりましたが。

 

・給湯器の水漏れ

ガス屋さんに電話連絡。

とりあえず給湯器を

取り外してほしい。

→元栓を閉じたので、

 取り外さなくても

 水道を開栓しても

 大丈夫とのこと。

 

早速、水道局に電話連絡して

開栓をお願いしました。

リフォームには水が必要です。

 

・車の冷却水漏れ

修理の決心をつけて

ディーラーへ電話連絡。

→部品をドイツ本国から仕入れるので、

 1ヶ月程度時間がほしい。

 3月の都合の良い日に

 仮予約しましょう。

 

作業日を予約しました。

部品があれば、

2月の定期点検の折に

修理できると思っていました。

甘く見ていました。

 

昼休みはなくなってしまいましたが、

心はすっきりしました。

また一歩前進です。

 

では、良い投資を。

 

***************

Called during lunch break.

Weekend Inc.

 

Today is Friday and I had a bit of a good barleywine.

Last week we had a string of troubles.
Water heater leak
Leaking coolant in the car

 

Well, have a good investment.

***************

 

Today's Youtube is

www.youtube.com

 

 

2023年1月のつみたてNISAは

週末株式会社です。

 

2023年1月の積み立てNISA

2023年の米国市場は,

復調の兆しが見られました。

その甲斐あって

積み立てNISA残高は

順調に伸びました。

 

積み立てNISA口座枠は,

年間40万円です。

均等に割り振ると

毎月33,333円積み立てることになります。

 

自分は,毎月30,000円を積み立てています。

すると,年間40,000円枠が残ります。

そこで,今年は1月分を増やして

70,000円積み立てました。

 

70,000円の入金に対して,

129,000円の資産評価額の増加です。

S&P500が順調に推移した証拠です。

 

さて,これから

 ・積み立てNISA

 ・一般NISA

をはじめようとする方がいれば,

自分のこの3年間の成績を見ていただければ,

躊躇無く定期積み立てによる

資産形成をはじめられると思います。

 

これから投資を始める方の

参考になれば幸いです。

 

では,良い投資を。

 

***************

The January 2023 savings NISA will be


Weekend Inc.

I accumulate 30,000 yen every month.
That leaves 40,000 yen for the year.
So this year, I increased the amount for January to 70,000 yen.


In January, the value of assets increased by 129,000 yen for a deposit of 70,000 yen.
This is evidence that the S&P500 performed well.

 

Well, have a good investment.

***************

 

Today's Youtube is

www.youtube.com

 

 

第2号物件 退去!

週末株式会社です。

冷却水は満タン!

 

ディーラーで冷却水を

補充していただきました。

1日または1週間でどれくらい

冷却水が漏れるのか確認します。

 

漏れる(しみ出す)量が少なければ、

冷却水を補充しながら保有します。

冷却水の縁が多ければ、

修理・買い換えを検討します。

 

さて、本題。

金曜日に第2号物件の管理を

お願いしている賃貸センターから

電話連絡がありました。

2月で退去するとのことです。

 

10月から家賃をいただいていましたが、

なかなか引っ越しが行われず、

心配していました。

最近は、カーテンが掛けられ

自転車などが置かれていたので、

3月末までには引っ越しされると

考えていましたが、

逆の方向へと進んでいたようです。

 

退去の理由を聞くと、

・すきま風があり寒い。

その通りだと思います。

 

南東方向にマンションがあり、

冬場の朝方は陽が当たりません。

そのために、居間と子供部屋の

エアコンを新しくしました。

また2階の和室にもエアコンが

設置済みです。

 

対応はしましたが、

寒いのは変わりありません。

若い家族には、

向かない家なのかもしれません。

 

ペットを飼うことを認めているので、

長く過ごしているペットと

一緒に過ごしたい年配を

入居者として想定しています。

 

では、良い投資を。

 

***************

Property No. 2 - Move out!

This is Weekend Inc.

Well, here's the main issue.

On Friday, I received a phone call from the leasing center that has been asked to manage Property #2.
The tenant will be moving out in February.

Well, have a good investment.

***************

 

Today's Youtube is

www.youtube.com

今夜の米国株は低調か?!

週末株式会社です。

1月30日午後9時の様子

新型コロナ感染症の分類が

5月には5類へと移行し、

これまでの色々な制約が

緩和されるようです。

 

本日午後9時に

米国株の様子を確認しました。

上記の表です。

 

自分が保有している・保有しようとしている

銘柄だけなので、

すべての株を表していませんが、

今夜の米国市場は厳しいようです。

 

今日、明日と米国株が上がらなくても、

2023年1月の米国市場は

好調だったと思います。

2月もこの好調が続いてくれますように!

 

では、良い投資を。

 

***************

US Stocks Weak Tonight?

Weekend Inc.

I checked in on U.S. stocks at 9 p.m. today. Here is the table above.


It's only stocks I own or plan to own, 
so it doesn't represent all stocks.
It does not represent all stocks, 
but it looks like the U.S. market will be tough tonight.

So, have a good investment.

***************

 

Today's Youtube is

www.youtube.com

 

昨夜の米国市場は

低調だったかな!

f:id:weekend2019:20230131055922j:image